Transkript yardım

**haso48** · 16-03-2010, 02:06 PM

selam arkadaşlar. okulum transkriptimi ingilizece veremeyeceğini ancak öğrenci belgesini verebilceklerini söledi. Serverda hata varmış. Yeminli tercümana gidip çevirttir diolar okuldan. Tercuman kaç para alır bilmiyorum çokta para vermek istemiyorum. Türkçe transkriptle gitsem ne olur?? Yardımlarınız için şimdiden teşekkürler

**exclusive** · 16-03-2010, 02:09 PM

banada aynı şeyi söylediler fakat ben uğraşmadım. şirketim türkçe transkriptin bi sorun olmayacağını söyledi o yüzden bende türkçe aldım.

**mustafa61** · 16-03-2010, 02:10 PM

al turkce bıse olmaz ınsallah

**matraxxxgs** · 16-03-2010, 02:35 PM

gecen yıl tÃ¼rkçe transkriptle girdim vize görÃ¼smesine bi sorun olmuyor...

**ozgursum** · 16-03-2010, 04:01 PM

illa ben cevirttirecem yoksa olmaz diyorsan tercumanlar sayfa basi 15 lira civari aliyorlar..

**earwen** · 16-03-2010, 05:02 PM

DÃ¼n TÃ¼rkçe transkriptle girdim ve vizeyi aldım.Bu bir sorun teşkil etmiyor.

**cinobili01** · 16-03-2010, 06:40 PM

zaten şirketler alabiliorsan ing yoksa tÃ¼rkçe transkriptte oluyor dior

**Bellagio** · 16-03-2010, 07:54 PM

İngilizce transkript zorunluluğu yok yine de
illa ingilizce istiyorsan sayfası 15-20Tl'e çeviri yaptırabilirsin.

**emrESES_26** · 18-04-2010, 03:37 AM

Peki transkriptte not ortalaması yazmıyorsa ne olacak?
Notlar yazıyor ama not ortalaması yazmıyor?
Keyfiye sormuyorum ha arkadaşın durumu öyle de ondan soruyorum

**gokhantas** · 21-02-2011, 07:28 PM

En üstte yazan sıkıntı bendede var suanda okulda ıngılızce ogrencı belgesı verıyor transkript vermıyor daha once wat ıle gıdenlere hep turkce verdık dıyor sırkete durumu soyledım yemınlı cevırmen ıle halledıp okula onaylat dedı okul dıyo daha once bole bısı olmadı dıyor onada soguk bakıyor sonra forumda yazılanları okudum turkce transkript ıle gıdenlerın sayısı cok kımsedede sorun olmamıs sırketıme dıyorum turkcesı ıle gıtmez olmaz mı yok konsoloslugun sayfasında yazıyor ıngılızce olacak dıyor,anlamadım walla bı sekılde halletcez artık herkes turkce ıle gıtmıs sorun olmuyor sırketım nıye ısrarla ıngılızce ıstıyor hıc anlamıs degılım hiç bir karıda olmucak bu ısten

BannedUser · 21-02-2011, 07:55 PM

gokhantas Nickli Üyeden Alıntı

En üstte yazan sıkıntı bendede var suanda okulda ıngılızce ogrencı belgesı verıyor transkript vermıyor daha once wat ıle gıdenlere hep turkce verdık dıyor sırkete durumu soyledım yemınlı cevırmen ıle halledıp okula onaylat dedı okul dıyo daha once bole bısı olmadı dıyor onada soguk bakıyor sonra forumda yazılanları okudum turkce transkript ıle gıdenlerın sayısı cok kımsedede sorun olmamıs sırketıme dıyorum turkcesı ıle gıtmez olmaz mı yok konsoloslugun sayfasında yazıyor ıngılızce olacak dıyor,anlamadım walla bı sekılde halletcez artık herkes turkce ıle gıtmıs sorun olmuyor sırketım nıye ısrarla ıngılızce ıstıyor hıc anlamıs degılım hiç bir karıda olmucak bu ısten

ingilizce transkript zorunlu değil kardeşim. turkce ıle girebilirsin

**ItsBritneyB*tch** · 21-02-2011, 08:08 PM

Ben türkçe aldım ve sorun çıkmadı vize yide verdiler.

**ronesans** · 21-02-2011, 10:26 PM

earwen Nickli Üyeden Alıntı

DÃ¼n TÃ¼rkçe transkriptle girdim ve vizeyi aldım.Bu bir sorun teşkil etmiyor.

earwen vize görüşmesini anlatırmısın ne sordular ortalaman kaçtı ?

**gokhantas** · 23-02-2011, 11:20 PM

şirket tutturdu konsoloslugun sıtesınde yazıyor ıngılızce olacak dıye daha once hep ıngılızce yolladık dıyor neyse bızde bu belgeyı ıngılızce olarak vermeyen okulla yogun bır ugras sonunda anlastık cevırısını bız yapıcaz okul onaylacak bısı sormak ıstıyorum kapalı zarfta muhurlu olacak bu bıldıgımız zarf mı beyaz yoksa sarı olanlardan mı sadece kapanan yerde muhur olsun zarfın rengı boyutu onemlı degıl mı?