hayrola ne ewlılıgıydı bu ??