benim transkriptimde ogretmenlerin ismi yaziyordu,bi suru sacmalik...