bu mesela şuandaki: