Benim bildiğim kadarıyla yeşil pasaportu maviye çevirme gibi bir olay yok, yani böyle bir şeye hem gerek yok, hem de böyle birşey mümkün değil.

Yeşil pasaportun mavi pasaporttan tek farkı bazı ülkelere vize almadan girme hakkı vermesidir. Amerika'ya gidecekseniz ve yeşil pasaportunuz varsa, mavi pasaportu olanlarla aynı işlemleri yapıyorsunuz, Amerika için bir ayrıcalık olmadığı için herhangi bir fark kalmıyor yani iki pasaport arasında. Ben Amerika'da yeşil pasaportlu çok kişi gördüm. Hatta yeşil pasaportluların daha rahat vize aldıklarını da duydum.

Edit: Az önce biraz araştırma yaptım. Bu verdiğim bilgiler kesin olarak doğru bilgilerdir. Şu linkteki video size bu konuda biraz yardımcı olacaktır.

Yeşil pasaportu olanların ABD vizesi alması gerekir mi? - UZMANTV