Anlık İletişim Başlığı (KAPALI)

[ayhn]

ayrıca arkadaşlar şunu moda mod çevirebilir misiniz?

i begin by starting with the heart of beginnings,
for it is the highest and noblest of beginnings.

Ben başlangıçlar kalp başlayarak başlar
o için en yüksek ve başlangıçlar soylu

[beysin]

Ben başlangıçlar kalp başlayarak başlar
o için en yüksek ve başlangıçlar soylu

moda mod olunca böyle mi oluyor şaka yapmıyosun diğil mi sanki anlamı bu değil yaww ben şöyle çevirdim

ben baslangıcların tam ortasından/kalbınden başlayarak ılk adımı attım
bu en yuce ve en yuksek baslangıc oldugu için???

teşekkürler yinede ama şaka yaptım sanırım

[Roxelanne]

[/QUOTE]

bişi anlamadım ne demek istedin tam olarak???
[/QUOTE]

Şu facede her videonun altına yazılan mesajları kastedmiştim. Boşver anlama zaten, çok da önemli bişi değil

i begin by starting with the heart of beginnings,
for it is the highest and noblest of beginnings

nedir bu şiir mi, şarkı sözü mü yoksa düzyazı mı? Ona göre çevireceğim de

[ayhn]

moda mod olunca böyle mi oluyor şaka yapmıyosun diğil mi sanki anlamı bu değil yaww ben şöyle çevirdim

ben baslangıcların tam ortasından/kalbınden başlayarak ılk adımı attım
bu en yuce ve en yuksek baslangıc oldugu için???

teşekkürler yinede ama şaka yaptım sanırım

google translete'e yazınca bu oluyor

ama dediğin doğru " ben başlangıçların kalbiyle startı verdim, en asil vs yücesi olduğu için" tarzı bir şey çıkıyor..


Kuzeyin Oğlu'nun Videoları: Amerikalı Kızdan Koyverdun Gittun Beni | Facebook
Bu arada şu kızcağızı dinleyiverin, çok güzel okuyor

[beysin]

konuşma esnasında söylenmiş beyit

[Roxelanne]

İlk olarak kalbimi harekete geçirerek başlangıç yaparım, çünkü bu başlangıçların en yücesi ve en ulusudur.

Böyle bişi sanırım. Seninkinden pek farkı yok ama.

@ayhn

zaten o kadar buram buram google translator kokuyodu ki çevirin

[neo-kimyager]

Hazır foruma bi kaçgündür uğrayamaıyorken birkaç şey söyleyeyim,
1- Tam amerikada kız nasıl tavlanır konusuna gireyim de 2-3 trick kapayım dedim, konu kilitlenmiş ne oldu yine bi fırtına mı koptu , haberim yok.
Bu arada o konuyu her gördüğümde ve açarken de aklımda hep ekşisözlüğe bazen çeşitli gugıl aramaları vesilesiyle pek çok kez çıktığım "ya bi .... git" başlığı aklıma gelir.
Gerçekten o başlıkla alakalı hep böyle hissettim

2- richard99 uzun süredir görünmüyorsu , hep ban yediğini düşÃ¼ndüm yine ama meşgulmüş

3- Herkese selam biladerler ve aplalar

[beysin]

İlk olarak kalbimi harekete geçirerek başlangıç yaparım, çünkü bu başlangıçların en yücesi ve en ulusudur.

Böyle bişi sanırım. Seninkinden pek farkı yok ama.

@ayhn

zaten o kadar buram buram google translator kokuyodu ki çevirin

teşekkür ediyorum emeğin için

@ayhn senide esefle kınıyorum google translate kullanıp çevirimi yanlış yaptığın için

ve aleyküm selam neo

ben yatar geceniz iyi olsun

[CaMuR]

selam millet...beysinCDA senn çevirin bence de tam.. hafta sonu ciee fuarına katılcak olan var mı?

[sincili]

Hazır foruma bi kaçgündür uğrayamaıyorken birkaç şey söyleyeyim,
1- Tam amerikada kız nasıl tavlanır konusuna gireyim de 2-3 trick kapayım dedim, konu kilitlenmiş ne oldu yine bi fırtına mı koptu , haberim yok.
Bu arada o konuyu her gördüğümde ve açarken de aklımda hep ekşisözlüğe bazen çeşitli gugıl aramaları vesilesiyle pek çok kez çıktığım "ya bi .... git" başlığı aklıma gelir.
Gerçekten o başlıkla alakalı hep böyle hissettim

2- richard99 uzun süredir görünmüyorsu , hep ban yediğini düşündüm yine ama meşgulmüş

3- Herkese selam biladerler ve aplalar

oooo çok şey kaçırdın hocam o konunun adı değişti sonra baya bir tartışıldı sonrada güya türk kızlarının namusunu korumak adına konu kapatıldı neyse bu konulara girmeyelim yine karışmasın ortalık en azından böyle genel bir özet geceyim dedim sana

[Roxelanne]

teşekkür ediyorum emeğin için

rica ederim ne demek

[ozgursum]

ben de geldim sanirim iyi aksamlar millet..

[neo-kimyager]

eyvallah sincili;
o başlıkta en son mesajda ,hani "if you bring bread, I eat bread. If you bring water...."
diye devam eden maddeyi Iraklı bi arkadaşla okumuştuk, baya güldüydük

[ayhn]

@ayhn senide esefle kınıyorum google translate kullanıp çevirimi yanlış yaptığın için

Asıl ben seni yüzlerce milyar dolarlık şirketi yanlış çeviri yapmakla suçladığın için esefle kınıyorum

[rise'nfall]

eyvallah sincili;
o başlıkta en son mesajda ,hani "if you bring bread, I eat bread. If you bring water...."
diye devam eden maddeyi Iraklı bi arkadaşla okumuştuk, baya güldüydük

ben de çok gülmüştüm!

[Roxelanne]

türk kızı versiyonu da iiidi
if you bring bread i go, if you bring water i have gone already

[ozgursum]

o konu artik rahmetli rahmetlinin arkasindan konusmayalim

[Roxelanne]

yok ya biz güzelce yad ediyoruz işte

[ozgursum]

dualarinizi da eksik etmeyin

[ayhn]

Flashforward izleyen var mı yahu? Son bölüm ilginç bitmişti bayağı, bakalım neler olacak bu gece..

[rise'nfall]

@ozgursum
if somebody says 'finished' we go,if an admin says 'finished' we have gone already

[ozgursum]

supersin .....

[rise'nfall]

Flashforward izleyen var mı yahu? Son bölüm ilginç bitmişti bayağı, bakalım neler olacak bu gece..

ben izliyorum yaaa demetri noh'a bi video vardı dmı en son şaşırmıştı canım benimmmmm

[neo-kimyager]

yaw bugün uçakla şehir dışına gittim-geldim,
oturduğum koltukta, ekran karşısında hala uçuyorum

[ayhn]

ben izliyorum yaaa demetri noh'a bi video vardı dmı en son şaşırmıştı canım benimmmmm

demetri ölsün de zoey dul kalsın

yaw bugün uçakla şehir dışına gittim-geldim,
oturduğum koltukta, ekran karşısında hala uçuyorum

uyku vakti gelmiş o zaman anneler gibi oldum, "hadi yavrum yatağına"

[sincili]

sevgili,saygıdeğer, kıymetbilen, sevgiveren, biçendöven, gidengelen, olanbiten, palandöken, hopoturan hopkalkan, kahgülen kahağlayan forumdaşlarım

4-5 gün buralarda değilim foruma giremicem kendinize çok iyi bakın dönünce görüşmek üzere ...!!!

iyi geceler TW !!!

[rise'nfall]

@sincili
sağlık ve esenlikle kal iyi geceler

@ayhn
demetri ölmesin!

[neo-kimyager]

@yukarıdakiler
herkese iyi geceler, yatma vakti yine geçmiş
grşrz sincili, ayhn, rise'n fall, beysin.. ve aşağıda ismi yazılıp konuyu takip edenler ve de misafirler

[rise'nfall]

iyi geceler güzel okulumun güzel kimyacısı

[ayhn]

iyi geceler, neo-kimyager görüşmek üzere
rise'nfall, demetri bir gün ölecek ve zoey benim olacak

Bu arada Cem Yılmazın şu var mısın yok musundakiğ muhabbetlerini izliyorum can sıkıntısından, adam çok orjinal yaa